Educação do Rio de Janeiro de luto!/ Mourning Rio de Janeiro's public education system.

Um plano de cargo de salários que desagrada a categoria (que não participou do mesmo), policiais agredindo professores (que estavam se manifestando pacificamente)... é o enterro final da nossa educação.
_________________________________________

Rio de Janeiro's county teachers are being massacred by the law enforcers: the final chapter in the agonizing death of the public system's education.

Dragon strike, part 2!

Well, I could not finish the painting, but here is an update:
_________________________________________________
Bem, ainda não fechei a pintura, mas aqui vai uma atualização:

DRAGON STRIKE!

Dragon Strike foi um jogo da querida TSR, bem no estilo Heroquest de ser. Seu diferencial? Além de poder ser uma introdução ao Dungeons & Dragons, vinha com uma fita de VHS (quem é novo e desconhece a tecnologia: inveja) com atores "interpretando uma história para dar clima e empolgar os jogadores. Dá boas risadas por cinco minutos! Vou linkar para quem tem curiosidade.

O jogo vinha com miniaturas e acontece que tenho apenas o dragão de tal jogo.

Como a miniatura não é das mais belas na minha coleção, resolvi usá-la para começar a aprender a usar o aerógrafo.

Primeiramente, fiz uma base cinza. Daí pintei de laranja e, só depois, de vermelho. Esqueci de tirar foto das primeiras etapas... No final de semana pretendo postar o resultado final. Isso é, se eu tiver terminado até lá.

______________________________________________________________________

Dragon Strike was a boardgame from the cherished TSR and reminds a lot Heroquest. The differences? It is an intro to D&D and came with a VHS tape (if you are so young that don't know what VHS is. I envy you) filled with "so bad that is god" acting. Well, at least for 5 minutes! I'll post a link in the end so you can kill your curiosity.

The game came also with miniatures and so it happens I have the dragon from the game.

Since this dragon is not the most beautiful mini in my collection, I decided to use it to learn how to use my newest toy, an airbrush.

I spray coated grey - orange and then red. I just forgot to take a snap from the two previous steps... I intend to post the result this weekend, if all goes well.

WIP - Pintando

Não me pergunte porque...
Don't ask me why...

...I basecoated orange first!
...passei base laranja primeiro!

Ela viu tudo.
She watched everything.

Small news 2/ Mais novidades, a missão

This post is to ad The Book Depository, a company that sells book (duh!) and lots of other fine stuff!
As you can see, I even put an ad to their site here (not only to try and grab some coins, but because I really love their work/site).

I intend to make some future posts about the stuff I buy from there, showing things we can get with FREE SHIPPING! Yeah, that's right, even for Brazil!

So, what are you waiting for? Click the banner on this page and buy some goodies right now! We both will be very happy!

p.s.: In the future I'll post some reviews of stuff I bought from them.
_____________________________________________________________________________

Este post é para anunciar The Book Depository, um site que vende livros (ooh!) e muitas coisas legais! Como você pode ver, atré coloquei anúncio deles aqui (quem sabe consigo umas moedas de ouro para comprar mais coisas com eles?). E o anúncio aqui é porque eu realmente gosto dessa empresa.

O mais legal é que eles enviam para o Brasil COM FRETE GRATUITO!!

Então, o que você está esperando? Clique no banner deles e compre já! Nós dois ficaremos felizes!

p.s.: no futuro, postarei resenhas de coisas compradas lá.

Mais uma pequena novidade/ Some small news

Como você já deve ter percebido pelo título, passarei a postar em inglês e português. É uma tentativa óbvia de me comunicar com mais pessoas. Vamos ver se funciona...

________________________________________________________________

As you must have noticed by now, I'll start typing in english as well as portuguese. Let's see if it works...